《红灯记》何以成为第一样板戏?钱浩梁的人生又为何因此起起伏伏
《红灯记》何以成为第一样板戏?钱浩梁的人生又为何因此起起伏伏
1961年,沈默君,这位才华横溢的编剧,在经历了一段艰难的时期后终于“摘帽”。他曾在剧院担任编剧,并在总政创作组有过深厚的创作经历。其中,他的代表作电影剧本《南征北战》广受好评。在这一年,他倾注心血创作出了《自有后来人》的电影剧本。1963年,这部电影一经上映便引起了巨大的轰动,观众对其赞不绝口,也使得沈默君的才华再次得到了广大观众和业界的认可。
电影的成功引发了广泛的关注,哈尔滨市京剧院率先看到了剧本的潜力,于是他们排演了京剧版的《革命自有后来人》。

此后,上海沪剧团也将其改编为沪剧《红灯记》,使得这个故事以更多元化的艺术形式呈现在观众面前。这时,林默涵也看到了这部作品的影响力,他指示中国京剧院总导演阿甲将沪剧《红灯记》改编成京剧。到了1964年,旗手决定将两个京剧版本进行合并,并定名为《红灯记》,这个版本成为了京剧的经典之作。
然而,尽管《红灯记》取得了巨大的成功,但沈默君的境遇却并未因此改善。由于他的特殊身份,在京剧《红灯记》公演时,他的名字被刻意忽略,甚至在剧本改编的署名中,“根据电影《自有后来人》改编”的字样也彻底消失。

在沈默君写作《红灯记》的过程中,他与共同度过患难时光的罗国士保持了紧密的联系。罗国士连连来信,表达了他强烈的愿望,希望能来到长春电影制片厂,在沈默君的身边将他的小说—《我的土地,我的人民》化为电影剧本。
在沈默君的帮助下,罗国士如愿以偿地来到了长影,并与沈默君同住一室。为了赶任务,两人进行了紧密的合作,沈默君写一场,罗国士就帮助抄一场,并在抄稿的过程中进行了文字润色。经过半年多的共同努力,他们终于完成了这部作品,取名为《自有后来人》。

剧本完成后,立即受到了长春电影制片厂的关注,并被拍成了电影。此后,更是被改编成了现代京剧《红灯记》。《红灯记》的故事背景以东北抗日联军为题材,生动地反映了东北人民的抗日斗争。在上世纪60年代,电影一经上映便在全国引起了热烈反响。不久后,上海沪剧团便将其改编为沪剧,而哈尔滨京剧院更是率先将其搬上了京剧舞台,当时剧名为《革命自有后来人》。此后,该剧成为了中国京剧院的优秀保留剧目。
六十年代至今,《红灯记》汇聚了众多杰出的艺术家,如李少春、袁世海、杜近芳、高玉倩、钱浩梁、刘长瑜、李维康、冯志孝、孙岳、王晶华、杜富珍和张岚等,他们都曾先后参与这部经典剧目的演出,为观众带来了无数次的感动与震撼。

电影《自有后来人》上映后,引发了一股改编热潮。其中,哈尔滨京剧团移植改编的现代京剧《革命自有后来人》影响尤为深远。此时,恰逢现代京剧蓬勃发展之初,哈尔滨京剧团看中了这个剧本的潜力,在经过重新编排后,恢复了剧本的最初名字。这部现代戏上演后,便一炮走红,受到了观众的热烈欢迎和喜爱。
与此同时,上海爱华沪剧团也将其移植改编为《红灯记》。1963年2月,旗手在上海观看了爱华沪剧团演出的沪剧《红灯记》后,深受触动。她向时任上海市委宣传部部长的张春桥索要了剧本,打算将其改编为现代京剧。

同年10月,找到了自己工作中的上级、文化部副部长林默涵,建议根据这个本子重新改编现代京剧。林默涵对旗手交待的事情自然不敢怠慢,他立刻请来中国京剧院副院长阿甲,希望阿甲能够承担这项重任。虽然林默涵当时并没有明说这是旗手交待的事情,但他也深知这项任务的重要性和紧迫性。
阿甲,这位才华横溢的导演,携手著名京剧演员李少春、高玉倩、刘长瑜、袁世海等人,共同投入了京剧《红灯记》的排练之中。他将多年来对现代京剧的探索和研究的心血,全都倾注在这部剧作里。从演出到舞美,再到唱词,每一个细节,阿甲都进行了精心地设计与安排。在剧组全体人员的共同努力下,《红灯记》的演出一炮打响,引发了广泛的关注和轰动。

然而,当人们提及“样板戏”《红灯记》时,他们通常指的是1970年5月的演出版本。这个版本在细节上作了许多引人注目的改动。故事的发生地从“东北”变为了“华北”,部队名称也由“东北抗日联军”更改为“八路军”,而“北山游击队”则变成了“八路军柏山游击队”。
除了地理和名称的更改,剧情上也进行了一些调整。例如,增加了“刀劈鸠山”这一情节。但遗憾的是,这样的修改并未给剧目带来艺术上的提升。相反,冗长的叙述和过多的打斗场面反而影响了剧目的整体结构,同时也削弱了李玉和“英雄之死”所带来的悲剧崇高感。

在《红灯记》的改编过程中,旗手以文艺界领导的身份提出了诸多意见。她关注到了剧中的每一个细节,从铁梅举红灯跑圆场的长度,到奶奶的服装设计,再到监狱场景的布置等,都提出了自己的看法。这些建议无疑对剧目的最终呈现产生了深远影响。
除了结局改为武戏这一显著变化外,重新配置的曲白也是这次改编的重要方面。奶奶以家常问话开场,引出铁梅对父亲的敬爱之情。然而,接下来的对话却给观众带来了巨大的震撼。

奶奶突然爆出惊人之语:“可是,爹不是你的亲爹!”铁梅闻听此言,震惊不已。紧接着,奶奶又抛出一句更加出人意料的话:“奶奶也不是你的亲奶奶!”这一连串的意外使得铁梅完全懵了,反应强烈。这时,奶奶才揭示了真相:“咱们祖孙三代不是一家人”,而且三人各姓各名,让人不得不信。
在序和正文之间,奶奶安排了一段唱词,解释了她十七年来从未提及往事的原因。她担心年幼的铁梅无法理解,而如今情势危急,她怕再不说就没有机会了。
这段唱词为观众提供了一个心理准备,预示着接下来的往事将非同小可。以唱引念,充满激情。说完家史后,奶奶又唱起了一段概述李玉和十七年来革命生涯的唱词,并嘱咐铁梅继续革命。这段唱词由念转唱,情绪持续上扬,给观众带来了极大的艺术享受。

铁梅在听完家史和嘱咐后深受感染和教育,她立志要革命到底。她的认识产生了质的飞跃,唱出了“红灯高举闪闪亮”那些动人的词句。最后祖孙二人高举红灯亮相,感情达到高潮。这一幕给观众留下了深刻的印象。
著名剧作家范钧宏生前对这场戏赞不绝口。他认为家史的程式安排非常出色,“家史要说得生动、形象、非念不可;感情要抒发得淋漓尽致、以唱为宜。”他对这场戏的思想水平和艺术水平给予了高度评价,并认为这种说家史唱感情的艺术构思和以唱带念、由念转唱的音乐布局在剧中起着极其重要的作用。这无疑是对这场戏中音乐和唱词设计的充分肯定。

在《红灯记》中,斗鸠山、说家史等场次的说白较多,而鸠山到李家骗取密电码一段的说白也十分精彩。这些说白与剧中的唱词相互辉映,使得剧情更加生动有趣。
同时,《刑场斗争》一场则是唱功戏的重头戏,其中包含了李玉和的独唱以及他与奶奶、铁梅的对唱等精彩唱段。奶奶在说家史前后的唱词也如前所述那样引人入胜。而铁梅的几个唱段则分别标志着她性格成长的几个阶段,是极其成功的设计。
关于李玉和在《红灯记》中的一些改动,可以说是得失参半。其中,将密电码由铁梅从炕洞里取走转变为李玉和在粥棚趁机脱手,然后将其藏在西河沿老槐树旁的石碑下,这一改动显著地展现了李玉和的斗争经验与智慧,这无疑是一次成功的改编。

另外,王连举原本的台词“快背走,我掩护”改为李玉和说的“我背走,你掩护”,这一细微调整却凸显了李玉和在危急关头依然能保持冷静,镇定地指挥,这也是一处妙笔。再者,与交通员对暗号时,由原本的奶奶主动点小方灯变为李玉和的示意,也进一步强化了李玉和的主动性和领导地位,这样的改动同样是恰到好处的。
然而,也有不尽如人意的改动。比如在斗鸠山的一场戏中,取消了鸠山官邸的歌舞元素,这一改动或许简化了剧情,但同时也可能减少了戏剧的层次感和观众的视觉享受。李玉和上场唱的四句中,“风云突变必有内奸”一句,虽然增加了悬念,但过早地暗示了内奸的存在,可能让观众过早地猜到了剧情发展,降低了剧情的紧张感和惊喜。

钱浩梁,这位才艺出众的京剧演员,在《红灯记》风靡一时的年代,因精湛地扮演李玉和而声名鹊起,他的演艺事业也随之一路攀升。然而,人生总是充满了变数。
之后,钱浩梁的人生遭遇了重大挫折,一度陷入低谷。但进入20世纪80年代后,他以坚韧不拔的精神重新站了起来,成为一名备受尊敬的京剧教师。

早在1962年,中国京剧院为了注入新鲜血液,从实验京剧团中精选了40位年轻演员加入,钱浩梁就是其中的佼佼者。
进入这个名家荟萃的艺术殿堂后,他深感自己与大师们的差距,因此更加刻苦努力。他细心观察、体会梅兰芳、李少春、叶盛兰、袁世海等京剧艺术大师的每一次演出,不断从中汲取灵感和技艺。这种虚心学习和不懈努力的精神,让他的演技突飞猛进。

随着《红灯记》的成功演出,钱浩亮的地位也逐渐上升。在“文革”初期,他已经成为能够左右中国京剧院的重要人物。
新世纪以来,《红灯记》作为红色经典频频复演,不仅在全国范围内进行巡演,甚至还走出国门,在宝岛台湾演出。这部承载了无数故事和历史的经典剧目,已经亮灯了快半个世纪,而且它的故事还将继续传承下去。钱浩梁与《红灯记》的紧密联系,也成为这部经典剧目中不可或缺的一部分。






























